Promotion le cri

"Si seulement ce destin pouvait en cette coupe trouver sa fin ..."

La deuxième édition de la Bourse prend appui sur le poème Le Cri de Habib Sharifi. C’est le thème qui a été choisi pour souligner l’engagement de la Bourse en faveur des exilés et des artistes qui sont les fruits des méandres féconds de la verdeur de l’Histoire. Une Histoire qui les a menés sur des rivages éloignés de leur terre natale.

2ème édition

La saison 2023-2024 se met aux couleurs de l’Iran, en hommage aux turbulences politiques qui ont innervé le pays au cours de l’année 2022, et dont les soubresauts se laissent encore spasmodiquement ressentir au sein de la jeunesse en quête d’émancipation. Face à la rigidité du régime actuellement en vigueur dans le bassin persan, il a été décidé de promouvoir des artistes qui ont connu et fui les affres d’un monde dans lequel ils ne s’identifient pas, qui se sont échappés d’un étouffoir qui bride encore aujourd’hui l’éclosion de talents nouveaux. En 2023, les dépositaires de destins amers, et du déracinement auquel ils ont été amenés à se résoudre, développent leurs projets individuels fédérés dans une unité scénographique cohérente. C’est pourquoi les lauréats sont accompagnés cette année par une équipe dédiée à la mise en scène finale et à la professionnalisation du projet, regroupant des spécialistes issus des arts du spectacle vivant, allant du théâtre au cinéma en passant par la musique et la danse.

Dâd (Le Cri)

Si seulement ce vin, sang au cœur de la coupe pouvait me secourir

Alors que je dois boire au calice de la vie l’amertume des temps

Cette nuit

Aux flammes de la coupe, je brûlerai le cahier des noms et du renom

Pour libérer mon âme des pensées illusoires

Cette nuit

Si mon destin échu est celui que je sais

Si seulement ce destin pouvait en cette coupe trouver sa fin

Enfin, cette nuit

On dit que celui-là qui sait le sens des choses est un sage mature

Moi, le cahier des sens, je l’ai lavé au vin jeune de la coupe

Cette nuit

Toute notre prudence n’est que folle insouciance

Moi, j’ai choisis le vin sans souci de ma fin ou

peur de l’au-delà

Cette nuit

Je ne regarde plus la destinée fatale, cette vieille séductrice

Car elle ne mérite, femme de mauvaise vie, que dédain et mépris

Cette nuit

Et ne serai plus le jouet du destin qui change chaque jour

J’ai passé cette nuit

Un pacte intime et sûr avec le vin vermeil : ni désir, ni regret !

Habib Sharifi

lauréats

album

projets

À l’issue de la conception du projet, le spectacle fait l’objet d’une production en studio pour la sortie d’un album venant sanctionner et cristalliser le produit de la résidence d’été des lauréats. Les créations sont ainsi conservées et diffusées au grand public, et la pérennité des œuvres de grande qualité conçues au cours de cette première édition est assurée.